Neues von den Ingenieuren
Schutzabstände für Gasfackeln: was TRAS 120 mit Wärmestrahlung zu tun hat
Eine Gasfackel verbrennt Restgase sicher ab — aber sie strahlt dabei erhebliche Wärme in ihre Umgebung. Wie nah dürfen Menschen, Anlagen und Nachbargebäude an eine Fackel heran? Diese Frage ist nicht dem Gefühl überlassen, s...
Cw oder Cd? Wenn Strömungskennwerte in der Übersetzung stolpern
Wer eine CFD-Berechnung dokumentiert und dabei zwischen deutscher und englischer Fachsprache wechselt, kann eine unangenehme Falle übersehen: Dieselbe physikalische Größe heißt in beiden Sprachen anders — und wer die Kennwerte einfach...
